Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten ernst. Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Analyse- oder Werbedienste und ohne eingebettete Inhalte Dritter aus. Im Folgenden erfahren Sie, welche Daten wir dennoch verarbeiten, wofür und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Auto-Flügel-GmbH
Mittelhäuser Straße 68, 99089 Erfurt
Telefon: 0361 74024-0
E-Mail: info@auto-fluegel-erfurt.de
vertreten durch die Geschäftsführer Wolfgang Flügel und Paul Flügel

2. Datenschutzbeauftragter

Steffen Raschke, E-Mail: s.raschke@auto-fluegel-erfurt.de

3. Aufruf der Website und Server-Protokolle

Die Website liegt bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, die sie in unserem Auftrag betreibt (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Bei jedem Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das ist nötig, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist, und danach gelöscht.

Die Verbindung ist per TLS verschlüsselt (erkennbar an „https://“).

4. Keine Cookies, kein Tracking, keine fremden Inhalte

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Statistik- oder Werbedienste. Schriftarten, Bilder und Programmteile werden vom eigenen Server geladen. Deshalb benötigen wir auch kein Einwilligungsbanner.

5. Fahrzeugbestand

Unsere Fahrzeugangebote stammen aus unseren Inseraten bei mobile.de (mobile.de GmbH, Albert-Einstein-Ring 2–6, 14532 Kleinmachnow). Unser Server ruft sie über eine Schnittstelle ab und speichert sie zwischen. Auch die Fahrzeugbilder liefern wir über unseren eigenen Server aus. Beim Ansehen der Fahrzeuge werden deshalb keine Daten Ihres Browsers an mobile.de übermittelt.

6. Kontakt- und Fahrzeuganfragen

Wenn Sie uns über ein Formular schreiben – über das Kontaktformular, auf einer Fahrzeugseite oder über „Anfrage senden“ bei einem Fahrzeug –, verarbeiten wir Ihre Angaben: Name, E-Mail-Adresse, freiwillig Telefonnummer und Nachricht, bei Fahrzeuganfragen außerdem das Fahrzeug und Ihre Wünsche (z. B. Probefahrt, Rückruf, Finanzierung, Inzahlungnahme). Wir nutzen die Angaben ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), bei allgemeinen Fragen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie Ihre Einwilligung, die Sie mit dem Absenden erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Die Anfrage wird per E-Mail über den Mailserver unseres Hosters STRATO an den zuständigen Standort geschickt. Betrifft sie Meiningen oder Caravan-Land, geht sie an die dafür zuständige Gesellschaft der Autohäuser Flügel: die Autohaus Flügel GmbH, Herpfer Straße 36, 98617 Meiningen-Dreißigacker, oder die Autohaus M. Flügel GmbH, Osterlange 7/8, 99189 Elxleben. Diese bearbeitet Ihre Anfrage in eigener Verantwortung. Auf dem Webserver wird die Anfrage nicht gespeichert. Ihre Nachricht löschen wir, sobald sie erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen, etwa wenn daraus ein Vertrag entsteht.

Zum Schutz vor automatisierten Massenanfragen verwenden die Formulare ein unsichtbares Prüffeld und einen Zeitstempel. Außerdem begrenzen wir die Zahl der Anfragen: Dafür speichern wir eine nicht umkehrbare Kennung, die aus Ihrer gekürzten IP-Adresse gebildet wird, zusammen mit dem Zeitpunkt der Anfrage. Diese Einträge werden nach einer Stunde gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Telefon und E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Telefonnummern auf dieser Website öffnen lediglich die Telefon-App Ihres Geräts.

8. Bewerbungen

Wenn Sie sich bei uns bewerben – per Telefon oder per E-Mail an die auf der Seite „Karriere“ genannte Adresse –, verarbeiten wir die Angaben und Unterlagen, die Sie uns geben, um über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses zu entscheiden. Verantwortlich ist die Auto-Flügel-GmbH (siehe Abschnitt 1). Rechtsgrundlage ist die Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); soweit Sie uns freiwillig besondere Kategorien personenbezogener Daten mitteilen, etwa zu einer Schwerbehinderung, verarbeiten wir sie nach Art. 9 Abs. 2 lit. b DSGVO. Ihre Unterlagen sehen nur die Personen, die an der Auswahl beteiligt sind.

Kommt es zu einer Einstellung, werden Ihre Daten Teil der Personalakte. Andernfalls löschen wir sie spätestens sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens, damit wir uns in dieser Zeit gegen mögliche Ansprüche, etwa nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz, verteidigen können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Möchten Sie für spätere Stellen berücksichtigt werden, bewahren wir Ihre Bewerbung nur mit Ihrer Einwilligung länger auf (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

9. Links zu anderen Anbietern

Wir verlinken auf Websites anderer Anbieter, zum Beispiel:

• auf die Online-Terminbuchung von Ford (ford.de)
• auf die Mitsubishi-Service-Formulare unserer Standorte
• auf caravan-land.de
• auf Google Maps („Route planen“)
• auf unser Instagram-Profil
• auf unsere Stellenanzeigen in der Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit (arbeitsagentur.de)

Daten werden an diese Anbieter erst übertragen, wenn Sie den jeweiligen Link anklicken. Dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.

10. Empfänger und Drittländer

Ihre Daten erhalten nur unser Hoster STRATO als Auftragsverarbeiter sowie gegebenenfalls die für Ihre Anfrage zuständige Gesellschaft der Autohäuser Flügel (siehe Abschnitt 6). Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union findet durch diese Website nicht statt.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Wenden Sie sich dazu einfach an uns oder an unseren Datenschutzbeauftragten. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, www.tlfdi.de.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

Stand: Oktober 2026